| 把 | (bǎ) | - | ZEW für Stühle, Messer, Schlüssel, Schirme, Bündel, Werkzeuge, Instrumente, Sachen mit einem Griff oder für eine mit der Hand greifbaren Menge |
| 串 | (chuàn) | - | ZEW für verbundene Dinge, verschnürte Dinge, Fürchte am Stängel, Spieße und Dinge auf einem Spieß |
| 道 | (dào) | - | ZEW für Gänge eines Menüs, Gänge zu Behörden, lange und sehr schmale Dinge, Flüsse, Straßen, Mauern, Zäune, Aufgaben und Befehle |
| 分 | (fēn) | - | ZEW für Teile und Bruchteile, Hundertstel einer Grundeinheit (Yuan/Notenpunkte), Zeiteinheiten und Grade |
| 份 | (fèn) | - | ZEW für Geschenke, Speisen, Portion, Zeitungen, Zeitschriften, Fotos, Exemplare und Gefühlsregungen |
| 件 | (jiàn) | - | ZEW für Stoffe, Kleidungsstücke, Möbelstücke, Gepäckstücke, Waren und Artikel, Angelegenheiten |
| 节 | (jié) | - | ZEW für Teilstücke, Segmente, Abschnitte, Unterrichtsstunden, Zeitabschnitte, Waggons und Batterien |
| 块 | (kuài) | - | ZEW für rechteckige Dinge, Währung, Blöcke, Land, Steine, Klumpen, Knollen, Kuchen, Brote (nicht Scheiben) |
| 名 | (míng) | - | ZEW für Menschen und Personen mit Titeln oder Berufen, wie Doktoren, Politiker, Adlige oder Lehrer |
| 台 | (tái) | - | ZEW für schwere Objekte (Küchengeräte, Fernseher, Computer, Statuen), Apparate und Vorstellungen (Theater, Kino) |
| 条 | (tiáo) | - | ZEW für lange und enge Objekte (Fische, Hosen, Stangen, Flüsse, Boote…), Rechensätze (Rechenaufgabe, Rechnungen…), Textabsätze (Klauseln, Paragrafen…) |
| 张 | (zhāng) | - | ZEW für Gegenstände mit flacher Oberfläche z.B. Papier, Geldscheine, Tisch, Foto, Schallplatte, Briefmarke |